“Чисті роси”

17 березня в  палаці “Дітей та юнацтва” по вулиці Шептицького відбувся міський етап обласного фестивалю дитячої та юнацької творчості “Чисті роси”. Вперше звучали пісні та поезії англійською мовою. Учениця 7-Б класу Белінська Антоніна представила уривок з поезії Тараса Шевченка “Гайдамаки”.

Everything moves, everything passes,and there is no end.

Where did it all disappear? From where did it all come?

Both the fool and the wiseman know nothing.

One lives… one dies… one thing blooms,

But another has withered, withered away forever…

And winds have carried off yellowed leaves,

And the sun will rise, as it used to rise,

And crimson stars will float off as they used to,

They will float afterwards, and you, white-faced one,

Will saunter along the blue sky.